Chers Amis,
Depuis notre dernière lettre, nous avons eu le repas d’Automne qui a réuni 52 personnes à l’Hôtel des Iles de Barneville et le Christmas Carols qui a rempli l’Eglise de St Lo d’Ourville.
Nous allons donc recommencer une nouvelle année ensemble et nous faisons appel à votre cotisation, toujours fixée à 10 Euros, à verser à Chris Janssens, 47 rue Guillaume le Conquérant 50270 BARNEVILLE-CARTERET, par chèque et en remplissant le bulletin d’adhésion ci-joint.
VOICI LE CALENDRIER DES ACTIVITES PREVUES
cliquer sur : lettre-fevrier-2009
———————————————————-
Dear Friends,
Since our last newsletter, 52 members attended and enjoyed our Autumn Dinner at the Hôtel des Iles in Barneville; our Christmas Carols filled the church at St Lo d’Ourville. We are now ready to start another season and would ask you to renew your annual subscription, which remains the same, 10 Euros per household. Would you please fill in the attached form and send it, together with your cheque made out to the Association Franco Britannique, to the Treasurer: Chris Janssens, 37 rue Guillaume le Conquerant, 50270 Barneville-Carteret.
Calendar of Planned events ….
(Full text in english-letter-feb09 )
